Arabic - News Release

اير MARKETWIRE) -- 05/07/09 --

أعلنت اليوم شركة نافاسوتا ريسورسز المحدودة. (TSX VENTURE: NAV) أنها دخلت في مذكرة تفاهم مع وزارة التعدين، والطاقة و الهيدوروليك في حكومة جمهورية غينيا تسمح ببيع الموارد المعدنية لمشروع كوبا الخاص بشركة نافاسوتا والواقع في حزام بوك بوكسيت.

وستعمل شركة نافوسوتا سويا مع الوزارة لتحديد من سيتم قبوله من المشترين المحتملين لمواردها من البوكسيت وستبذل جهودها لإتمام صفقة البيع بطريقة عاجلة. وستقوم الوزارة بتقديم جميع الموافقات اللازمة للبيع وستقوم شركة نافوسوتا بدفع 50% من صافي الدخل من هذه العملية للوزارة نظير تلك الموافقات. وستخضع جميع العطاءات لقبول بورصة TSX Venture وإذا ما استدعى الأمر لموافقة المساهمين في نافوسوتا.

وقال السيد جيم جيليس رئيس شركة نافوسوتا: "أن شركة نوفاسوتا محظوظة للغاية بعلاقاتها مع الحكومة والتي أسستها من خلال العمل الدءوب والمستمر على مدار سنوات في مشروعها في غينيا. ونحن مؤمنين أن كل من حملة أسهم شركتنا وشعب غينيا بصفة عامة سيستفيدون كثيرا من صفقة البيع هذه ومن التطوير الذي سيتبع هذه الصفقة لأصولنا المتميز من خام البوكسيت."

وطبقا لقانون التعدين في غينيا، فأن حقوق شركة نوفاسوتا للتعدين قد تم تقليصها في المنطقة بنسبة 50% ونتج عن هذا حقين جديدين من حقوق التعدين واللذان قامت الوزارة بتجديدهما لمدة عامان. ويتضمن حق التعدين الجديد لشركة نوفاسوتا في منطقة تيليميلي الجنوبية على مساحة 406 كيلو مترا مربعا جميع موارد خام البوكسيت المحددة في دراسة الموارد التي وضعتها مؤسسة سكوت ويلسون بوستل وشركاؤهم والتي تتسق مع الوثيقة الوطنية الكندية رقم 43-101 والخاصة بالمعايير القياسية للإفصاح عن المعلومات لمشروعات التعدين. وتوضح تلك الدراسة أن إجمالي الموارد المحددة تبلغ 343,183,000 طن بمتوسط 42.78 في المائة من A12O3 و 2.85 في المائة من SiO2 و 27.83 في المائة من Fe2O3 مع وجود كميات أضافية تبلغ 63,342,000 طن بمتوسط 43.81 في المائة من A12O3 و 2.74 في المائة من SiO2 و 26.76 في المائة من Fe2O3 مصنفة على أنها موارد مؤكدة. ( يرجى مراجعة البيان الصحفي المؤرخ 23 يناير 2009).

ويغطي حق التعدين في الشمال في منطقة جاويال 130 مساحة كيلومترا مربعا والتي قامت شركة نوفاسوتا بتنقيبها جزئيا. وتوجد عينات من المستخرجات من هذه المنطقة مودعة في معامل SGS Lakefield Research Limited في أونتاريو في انتظار أن يتم تحليلها.

وقد قام بمراجعة واعتماد المعلومات التقنية التي تم الإدلاء بها في هذا البيان الصحفي السيد المهندس التخصصي كريستوفر جي وايلد نائب رئيس قطاع الاستكشاف في شركة نوفاسوتا ريسورسز المحدودة وهو مؤهل ومعتمد كما هو محدد في الوثيقة الوطنية الكندية رقم 43-101.

الخرائط التي توضح مواقع حقوق التعدين الجديدة منشورة على موقع شركة نوفاسوتا www.novasota.com . بالنيابة عن مجلس إدارة شركة نوفاسوتا ريسورسز المحدودة. جيمس تي جيليس رئيس مجلس الإدارة.


لا تقبل بورصة TSX Venture و لا أي من مقدمي خدمات اللوائح بها ( كما تم تحديد المصطلح في سياسات بورصة TSX Venture ) أي مسئولية عن دقة أو ملائمة هذا البيان الصحفي.


بيانات الاتصال
نوفاسوتا ريسورسز المحدودة.
جيم جيليس 250
-374-7377 فاكس : 250-374-9296
jimgillis@telus.net
www.navasota.com